据环球时报转引英国广播公司文章：本周，中企对美国企业进行的最大规模收购案被公布。作为世界上最大的猪肉生产商，美国巨头史密斯菲尔德食品公司宣布，接受中国猪肉生产商双汇国际给出的47亿美元收购价。
　　中资企业对海外投资需获得政府同意，因为中国控制着跨境资本流动。但对于受中国政府青睐的食品、科技、资源等产业，这几乎不成问题。其实，作为中国在2000年推出的“走出去”战略的一部分，中国政府正加大海外投资力度。这一战略的目的是打造跨国企业，尤其是在对中国经济发展至关重要的领域。帮助中国实现投资多样化对中国宏观经济有好处。这也是中国政府会用外汇储备为满足此类目标的企业提供交易融资的原因。
　　收购现有企业、尤其那些被公众信赖的品牌是打造跨国企业的途径之一，中企希望这些品牌的良好信誉能对中企产生积极影响。联想收购IBM电脑业务是最突出的案例。联想渴望把它自己与在全球因质量好而出名的IBM等同起来。
　　没有什么领域比食品生产更能体现品牌和质量的重要性。双汇的声誉曾因其产品被发现含瘦肉精受损。这或许可以解释双汇为何以每股34美元的价格——高出交易宣布前1/3——收购史密斯菲尔德公司。随着注重质量和品牌的对外投资成为中国增长战略的一部分，双汇的收购行为或许很难在较长时间里保持第一。
　　那么，中国正在买下全世界吗？倒也不是。中国接受的投资仍高于其对海外的投资。但是，此类中企大规模收购行为肯定会持续登上头条。